359 《斯卡布罗集市》(3 / 5)

作品:《人到中年:娱乐圈的悠闲生活

Are you going to Scarborough Fair

你正要去斯卡布罗集市吗?

Parsley,sage,rosemary and 

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

Remember me to one who lives 

代我向那儿的一位姑娘问好

She once was a true love of 

她曾经是我的爱人

《斯卡布罗集市》,原来那个时空经典英文歌曲,曾作为届奥斯卡获奖影片《毕业生》的插曲,

曲调凄美婉转。

明媚仔细听着,真好听啊。

带着英格兰风味呢,包括这歌词。

姐夫最擅长一座城市一首歌啦。

但是明媚总觉得好像是唱给罗芸的?

触景生情,还是?

格蕾丝和他的同伴惊呆了。

这是典型的英格兰民谣啊。

怎么会出自一个中国人之口?

等俞冬青唱完,格蕾丝一脸激动:“我看您歌词里有斯卡布罗集市,是写给这个美丽小镇的吗?”

俞冬青点点头。

“是的,这首歌就叫《斯卡布罗集市》,就是写给这个小镇。”俞冬青笑着说道。