但穆琼的小说不同。

他纵然已经极力模仿这个时代的风格，写的到底不一样……他的这部小说，完全是从主角江振国的角度写的，还有恰到好处的心理描写和细节描写，让人看着特别有代入感，也特别真实。

故事开头，主角江振国抱着满怀期待上了前往欧洲的船，却在船上过得很不愉快。

船上的船员明明是中国人，英文比他还不如，但他跟他们说中文，他们却理都不理，一定要他说英文，才愿意搭理他。

他和另一个留学生坐在甲板上啃干巴巴的面饼的时候，在船舱的第三层欣赏海景的英国男爵，扔给他一个牛肉罐头，说是施舍他的。

船上的一位来自法国的女士，不愿意跟他同处一个船舱……

……

那中年人刚拿到稿纸，就笑起来：“竟是用了标点的……”